Увидел ли ты себя?

Quando o mar te viu?

Parece que o fotógrafo só queria saber: quando foi a última vez que você se viu sem filtro?

Na madrugada em Langkawi, ele não tirou foto de ninguém — só de um vazio tão profundo que até os caranguejos fugiram.

Roupas que viram ar

Essa saia branca? Não é elegância — é magia negra do desaparecimento. Fica tão translúcida que parece que a pele está respirando luz.

É como se o corpo tivesse dado um ‘férias’ e deixasse o espírito tomar conta.

O truque do tempo real

Fotos com longa exposição? Não é sobre perfeição — é sobre verdade. O Photoshop só serve pra revelar o que a luz já sabia: você não precisa ser visto pra estar presente.

Se eu parar de posar… será que ainda existo?

Você já se viu no reflexo do mar sem pensar em likes? Comenta aqui!

¿Quién dijo que el mar es solo agua?

Hoy me encontré con mi reflejo… en el mar. No en un espejo, no en un selfie con filtro de ‘cariño’, sino en esa calma mágica cuando el sol aún duerme y el viento susurra secretos.

La tela que se convirtió en aire

Esa blusa blanca no era para lucir bien… ¡era para desaparecer! En una exposición larga, se funde como si fuera pensamiento. Como si dijera: “No soy tú; soy lo que tú podrías ser”.

Cuando la luz dice la verdad

Yo edito fotos con Photoshop… pero esta vez no edite nada. Solo dejé que la luz hablara: sin filtros, sin likes, sin drama. Y resultó… más real que mi perfil de Instagram.

¿Estás presente o solo actuando?

¿Cuándo fue la última vez que te viste sin querer verse? Sin público. Sin cámara. Solo tú y el silencio del mundo.

¡Comparte tu momento más ‘invisible’! 🌊👀

Когда видел себя в море?

Я тут читала: “Что происходит, когда перестаешь играть роль?” И сразу представила — как будто кто-то выключил фонарик на сцене.

Там — ни кадров, ни лайков… только ты и море. И тень от шифоновой юбки, которая уже не юбка, а дыхание ветра.

Мне кажется, это как в жизни: когда бросаешь все фильтры и просто… стоишь. Без постов. Без хэштегов.

А вы когда в последний раз видели себя — не в зеркале, а в тишине?

Комментируйте: что вы увидели?

(И да — если ваша тень тоже стала прошлым летом… мы с вами.)

Cuando el mar te mira

En plena madrugada en Langkawi, a las 4:17… ¿sabes qué pasó? Nada. Ni crabs ni turistas… solo yo y mi piel preguntándose si aún existe.

El vestido que se fugó

Ese traje blanco no era elegante: era un cómplice de la fuga. Al exponerlo al sol dormido del amanecer, se volvió aire. ¡Y yo? ¡Me convertí en un recuerdo con forma humana!

La luz no miente (pero sí hace juicios)

Edité miles de píxeles para ocultar imperfecciones… y luego descubrí que la verdadera magia está en dejarlas visibles. La luz no es editora: es juez de verdad.

¿Viste tu reflejo o solo tu ausencia?

Este trabajo no es sobre belleza. Es sobre ese momento en que dejas de actuar… y simplemente eres. Pero sin fotos ni likes… ¿te ves igual?

¿Y tú? ¿Cuándo fue la última vez que te viste sin filtro? ¡Comenta y comparte tu ‘silencio personal’! 🌊📸